mardi 21 mars 2017

The bamboo saucer (1968)

Un pilote d'essais est dérangé lors d'un vol par un OVNI. Il est peu après associé à une mission officielle militaro-scientifique de reconnaissance en Chine communiste, où quelqu'un aurait vu le même vaisseau spatial que lui. 
Arrivée sur place, l'équipe d'Américains découvre qu'elle n'est pas la seule sur le coup...

Traduction d'après l'anglais

jeudi 16 mars 2017

Cycle psycho (Savage abduction) (1973)

Un avocat est victime de chantage par le meurtrier de sa femme, qui lui demande de lui procurer des jeunes filles afin de les torturer. L'avocat s'exécute et engage un gang de motards...

Genre : méfiez-vous du moto-stop 

Sous-titrage maison depuis l'anglais (USA)

samedi 11 mars 2017

Volupia de Mulher (1984)

Cristina est surprise au bord d'une rivière en compagnie de Tonico, son jeune amoureux, et sommée pas ses parents de se marier. Elle refuse net, et son père la chasse de la maison familiale. Livrée à elle-même, elle doit survivre tout en cherchant le moyen de gagner une somme d'argent importante qui lui permettrait de payer une opération pour l'enfant qu'elle a eu avec Tonico.
Imdb


jeudi 2 mars 2017

Prison Heat (1993)

Quatre copines étudiantes sont en vacances en Grèce, et décident, non sans un certain frisson, de prolonger la virée en franchissant la frontière turque à bord de leur van de location. Les ennuis commencent au poste de douane. Accusées à tort de transporter de la drogue, elles sont jetées en prison.
Genre : femmes sous la douche en prison

mercredi 18 janvier 2017

El mundo de los vampiros (1961)

Un vampire utilise deux soeurs pour se venger du dernier membre d'une famille qui a persécuté son clan en Europe cent ans auparavant, mais son plan est menacé par un homme qui sait comment le détruire en jouant une musique particulière.

 Attention : 
sous-titres inédits maison partiels, avec possibilité de continuer la traduction


jeudi 12 janvier 2017

Catacombs_The Woman Who Wouldn’t Die (1965)

Imdb

Fragile d'apparence, Ellen Garth est riche et a un mari dévoué. Cependant, Ray est secrètement amoureux de sa nièce Alice, laquelle revient chez eux après une année d'études passée à Paris. Quand Ellen demande à Ray de l'aider pour se laver, il la noie dans le lavabo, puis enterre son cadavre dans une remise.  
Mais bientôt un curieux bruit se fait entendre la nuit, les lumières s'allument et s'éteignent, puis Ray trouve la canne brisée d'Ellen sur le lit...
 
 sous-titres maison

Interdit aux moins de 16 ans à sa sortie.

jeudi 5 janvier 2017

Butterflies Are Free (1972)

Un jeune homme aveugle, Don Baker, est déterminé à vivre une vie autonome malgré son handicap. Il prend un appartement à San Francisco, promettant à sa mère que si dans trois mois il ne peut pas se débrouiller seul, il retournera chez elle. Sa première rencontre est sa voisine de palier, Jill Tanner, une aspirante actrice excentrique.
Source : http://www.vues-interieures.eu/post/2015/04/07/Butterflies-are-free-Milton-Kelsetas
Lire la critique de cet article, à laquelle j'adhère et n'ai rien à ajouter.


sous-titres maison (07/01)









Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...